-
1 уничтожающая критика
diatribe имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > уничтожающая критика
-
2 уничтожающая критика
1) General subject: annihilating criticism, destructive criticism, diatribe2) Advertising: negative criticism, scathing criticism, slashing criticismУниверсальный русско-английский словарь > уничтожающая критика
-
3 уничтожающая критика
Русско-английский политический словарь > уничтожающая критика
-
4 уничтожающая критика
adjgener. crìtica contundente -
5 уничтожающая критика
adjgener. critica demolitore trice -
6 уничтожающая критика
adjgener. dodende kritiekRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уничтожающая критика
-
7 уничтожающая критика
destructive/annihilating criticism, scathing criticismРусско-английский словарь по общей лексике > уничтожающая критика
-
8 уничтожающая критика
annihilating / destructive criticismРусско-английский словарь по проведению совещаний > уничтожающая критика
-
9 уничтожающая критика
musertava arvostelu -
10 уничтожающая критика плана, выдвинутого комитетом
General subject: corrosive attack on the committee's planУниверсальный русско-английский словарь > уничтожающая критика плана, выдвинутого комитетом
-
11 жестокая (уничтожающая) критика
General subject: scathing (slashing) criticismУниверсальный русско-английский словарь > жестокая (уничтожающая) критика
-
12 резкая уничтожающая критика
adjgener. stroncaturaUniversale dizionario russo-italiano > резкая уничтожающая критика
-
13 критика критик·а
1) criticism; (исследование тж.) critiqueвывести из зоны критики — to place (smb.) out of bounds of criticism
вызывать критику — to arouse / to elicit / to evoke / to provoke criticizm; to draw fire перен.
защитить от критики — to shield (smb.) from criticism
нарваться на критику — to run into flak разг.
подвергать критике — to expose / to subject to criticism; to criticize
подвергнуть серьёзной критике в печати / прессе — to give (smb.) much critical press
подвергаться критике — to be criticized; to be subjected to criticizm
подвергнуться жесточайшей критике — to run the gauntlet of criticism; to be under lash
преследовать за критику — to victimize (smb.) for criticism; to harass who came up with criticism
принимать / учесть критику — to meet criticism
безжалостная / беспощадная критика — slashing criticism
деловая критика — meaningful / practical criticism
острая критика — acute / bitter / keen / sharp criticism
резкая критика — slashing / harsh / severe criticism
уничтожающая критика — destructive / scorching / scathing criticism
подвергать язвительной критике — to whip (smb.)
преследование за критику — victimising (smb.) for criticism
2) собир. (критики) the critics -
14 критика
1. critic2. animadversion3. critiques4. criticism; critique; review5. critique -
15 критика
жен.1) criticismнаправить критику против — to level criticism at/against
не выдерживать критики — to be beneath criticism, to be no good at all
острая критика — sharp/telling criticism
подвергнуться критике — to be subjected to criticism, to come in for criticism
уничтожающая критика — destructive/annihilating criticism, scathing criticism
-
16 критика
сущ.criticism — критика, критическое отношение, критическое замечание: adverse criticism — жесткая критика; slashing (violent, bitter) criticism — уничтожающая (яростная, резкая) критика; beneath criticism — ниже всякой критики; outspoken criticism — открытая критика; severe/strong criticism — сильная критика; widespread criticism — распространенная критика; to subject to criticism — подвергнуть критике Не thinks criticism of his team's performance is hard to take. — Он считает, что с критикой в адрес игры его команды нелегко примириться. It is not unusual for politicians to be attacked with criticism. — Нет ничего необычного в том, что политические деятели подвергаются критике/Политические деятели нередко подвергаются критике. Plans for the new road have drawn fierce criticism from the local business. — Планы строительства новой дороги вызвали отчаянную критику со стороны местных деловых кругов. We always welcome constructive criticism. — Мы всегда приветствуем конструктивную критику/Мы всегда приветствуем конструктивные критические замечания. The report contains many valid criticism of the current system. — В докладе содержится много важных критических замечаний относительно существующей системы.Существительное criticism и глагол to criticize сравнимы по своим значениям с нанесением кому-либо удара, причинением неприятности, болезненного ощущения, что в явном виде выражено в таких словосочетаниях как: She hit out angrily at the judge's decision. — Она резко ответила на решение судьи. Не lashed out at me accusing me of not caring. — Он набросился на меня, обвинив в равнодушии. They tore me to pieces/shreds. — Они раскритиковали меня в пух и прах. Don't beat yourself over this. — He кори себя за это. There is no need to jump down my throat. — He стоит так яростно на меня набрасываться. -
17 острая критика
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
критика, отражающая новейшие тенденции — trendy criticism
уничтожающая критика; критиканство — negative criticism
-
18 полезная критика
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
критика, отражающая новейшие тенденции — trendy criticism
уничтожающая критика; критиканство — negative criticism
Русско-английский военно-политический словарь > полезная критика
-
19 жестокая критика
General subject: castigation, relentless criticism, roast, (уничтожающая) scathing (slashing) criticism -
20 право на критику
мишень для критики; предмет критики — target of criticism
критика, отражающая новейшие тенденции — trendy criticism
уничтожающая критика; критиканство — negative criticism
Русско-английский военно-политический словарь > право на критику
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уничтожающая — • уничтожающая критика … Словарь русской идиоматики
критика — • беспощадная критика • всесторонняя критика • жесткая критика • жестокая критика • ожесточенная критика • острая критика • разгромная критика • разящая критика • резкая критика • серьезная критика • суровая критика • уничтожающая критика … Словарь русской идиоматики
критика — Аргументированная, беззубая, беспощадная, беспристрастная, бестактная, благожелательная, благонамеренная (устар.), благосклонная, близорукая, веская, всесторонняя, гибкая, глубокая, горячая, действенная, деловая, дельная, доброжелательная,… … Словарь эпитетов
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Ницше — Фридрих Вильгельм (Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844 1900) знаменитый немецкий философ и писатель. Р. в семье священника. Изучал классическую филологию в Бонне и Лейпциге, гл. обр. у Ричля. В студенческие годы в Лейпциге Н. познакомился с Р.… … Литературная энциклопедия
ДИКТАТУРА ПРОЛЕТАРИАТА — политич. власть рабочего класса, устанавливаемая им в результате ниспровержения буржуазии, в результате победы социалистической революции; необходима рабочему классу на весь период революц. превращения капитализма в социализм. Д. п. направлена на … Советская историческая энциклопедия
УНИЧТОЖАЮЩИЙ — УНИЧТОЖАЮЩИЙ, уничтожающая, уничтожающее. 1. прич. действ. наст. вр. от уничтожать. 2. перен. Наносящий удар, поражение, от которого не оправиться, губительный. Уничтожающий огонь артиллерии. Уничтожающая критика. Уничтожающие аргументы. 3. перен … Толковый словарь Ушакова
Зоил — Зоил, Zoilos, из Амфиполя, IV в. до н. э., греческий философ и оратор. Киник, учитель Анаксимена из Лампсака и Демосфена, автор исторического произведения (от начала мира до смерти Филиппа II (336 г. до н. э.)) и труда Об Амфиполе (Peri… … Античные писатели
Налбандян, Микаэль — [1829 1866] армянский писатель, публицист, критик, общественный деятель.. Родился в семье бедного ремесленника в Нахичевани на Дону. Учился в религиозной школе. Под влиянием своего учителя Патканяна он решил посвятить себя служению церкви. В 1848 … Большая биографическая энциклопедия
Налбандян — Микаэль (1829 1866) армянский писатель, публицист, критик, общественный деятель. Родился в семье бедного ремесленника в Нахичевани на Дону. Учился в религиозной школе. Под влиянием своего учителя Патканяна он решил посвятить себя служению церкви … Литературная энциклопедия
эмпириомонизм — (гр. empeiria опыт + monos один) субъективно идеалистические воззрения а. богданова, сводящего физическое к психическому, разновидность эмпириокрити цизма; критика эмпириомонизма дана в. и. лениным в книге материализм и эмпириокритицизм . Новый… … Словарь иностранных слов русского языка
